CLOSE

招聘信息  Career


我公司所有职位对优秀设计人才永远敞开大门,广告长期有效,公司将有计划地对工作一年以上的员工提供完善的培训计划.

In a continuing effort to improve the quality of our service exceptional individuals are always encouraged to contact us regardless of the opening we have listed.


景觀設計部總監 Director of Landscape Architecture

 这个重要的职位能为合格的候选人提供成为公司合伙人的可能。

景观设计总监将共同参与设计工作,并负责进行内部培训指导,从而为各式景观项目带来极富创意的设计成果。景观设计总监将协助维系客户关系,景观部的日常工作管理,同时培养和激发我们的国际化景观团队的才能和潜能。

成功的候选人应具备以下条件:

* 侯选人需具有在中国丰富的设计经验及较强的客户关系。

* 重点大学园林/城规/建筑/环艺/景观或相关专业本科及以上学历;

* 从事景观设计工作十年以上经验,其中担任管理职务五年以上;

* 五年以上境内外景观设计公司方案和施工图全程工作经验,熟悉中国规范,成功设计和操作过大型综合性景观项目,能承担大型项目的创意和设计,控制整个过程,把握最终效果.

* 具有较强的组织和管理团队能力;

* 具有优秀的业务拓展能力;

* 具有优秀的沟通协调能力;

* 很强的技术指导,专业见解、审美能力;

* 良好的中英文表达和沟通能力,需具有精通专业术语的英语能力,有境外学习、工作,或外资公司工作背景者优先考虑;

 The Director of Landscape Architecture, working with the Partner in Charge will help to facilitate inter-disciplinary exchanges to bring innovative design solutions to a variety of landscape architectural projects.

 The Director will assist in maintaining strong client relationships, manage the daily activities of the Landscape Architecture department while cultivating the talents and potential of our Shanghai landscape design team.

Successful candidates will possess;

-Candidates should have extensive built work experience in China and strong following by their clients

-Bachelor’s degree or superior in Landscape Architecture, Architecture or related design field

-At least 10 years of landscape architectural experience, 5 plus years in management role

-Varied and progressive experience on a broad range of project types and style having played a significant lead role in more recent projects

-Thorough technical knowledge and understanding of design codes and standard landscape design practices

-Strong organizational, management, professional and interpersonal skills

-Excellent Mandarin-English communication (oral and written) skills and proficient in technical terms in English are critical to this position

-Working and/or educational experience in an international environment is preferred

-Registration is preferred




項目經理 Project Manager/助理項目經理 Assiatant Project Manager
这个管理职位将协助景观设计总监开展工作,并把主要焦点放在景观团队的领导,管理和协调各种景观项目的进程,保证其质量。
成功的候选人应具备以下条件:
* 具有丰富的设计经验。
*三年以上工作经验,熟悉中国相关规范,有外资景观设计公司工作经验者优先;
* 设计专业或景观专业本科及以上学历;
* 有统筹拓展业务与谈判能力,诚信稳重,善于应变,综合素质佳;
* 优秀的团队领导能力及管理能力;
* 很强的技术指导,专业见解、审美能力;
* 协助其它部门的资源协调及配合;
This management position will support the activities of the director and focus primarily on the leadership of project teams, management of the design process and quality control of variety of landscape projects.
Successful candidates will possess:
-Candidates should have extensive built work experience in China
-Bachelors degree or superior in design related field
-5 plus years of landscape design related experience, 2 years in management role
-Varied and progressive experience on a broad range of project types
-Strong technical knowledge of national design codes and standard landscape design practices
-Ability to manage multiple projects and activities concurrently
-Strong organizational, management and interpersonal skills
-Working and/or educational experience in an international environment is preferred
-Proficiency in design software, AutoCAD are mandatory




工程項目管理/協調人 Project Administrators/Coordinators
这个职位将协助双语设计团队开展工作,为设计项目提供沟通联络,协调和支持。
成功的候选人应具备以下条件:
* 教育水平:本科及以上学历;设计专业优先;
* 侯选人需具有在中国的设计经验及较强的客户关系;
* 具备优秀的中英文书面及口语沟通,表达及协调能力;
* 有沟通谈判能力,诚信稳重,善于应变,综合素质佳;
* 有优秀的协调能力,团队协作精神;
* 有设计公司工作经验优先,有外资设计公司工作经验者优先;
* 熟练运用office,Adobe Suite, AutoCAD软件能力;
* 工作范围:管理和协调各种设计项目的沟通联络,进程和各种支持工作,以保证工程质量。
图纸内容翻译和输入AutoCAD及photoshop 文件;会议纪要和其它项目文件的翻译;项目介绍资料和设计文本的准备工作。
This position will provide coordination and support for bilingual design teams.
Successful candidates will possess;
-Candidates should have built work experience in China
-Education: Bachelor degree or superior, design related majors are preferred
-Excellent Mandarin-English communication (oral and written) and coordination skills are mandatory for this position
-Strong organizational, interpersonal and negotiation skills
-Strong coordination skills and team spirit
-Working experience in an international design environment is preferred.
-Proficiency in Microsoft Office, Adobe Suite, AutoCAD are important
-Responsibilities will include: Supporting design team and focusing primarily on communications between design team and clients, management and quality control of  the design process for multiple projects. English–Mandarin translation of design documents/drawings/meeting minute, AutoCAD and Photoshop documents input, office documents and assistance on presentations.
 



景观设计师 Landscape Designer
任职资格:

1、至少1-3年以上景观设计经验及施工图设计经验;
2、能够熟练运用InDesign 、lumion、PhotoShop、AutoCAD、3DMAX,Sketch up等相关专业软件;
3、学习能力强,有较强的协调沟通能力及团队合作意识,抗压能力好;
4、有较好的审美能力,专业敏锐的设计眼光; 
5、可以承受较强的工作将压力;

 

景观施工图设计师 WD designer
任职资格:
1、 具有丰富的设计经验。
2、三年以上工作经验,熟悉中国相关规范,有外资景观设计公司工作经验者优先;
3、设计专业或景观专业大专以上学历;
4、有统筹拓展业务与谈判能力,诚信稳重,善于应变,综合素质佳;
5、优秀的团队领导能力及管理能力;
6、很强的技术指导,专业见解、审美能力;
7、协助其它部门的资源协调及配合;



行政助理 office assistant
學歷:大專或以上學歷要求
1、熟練使用電腦辦公軟件,
2、形象氣質佳,具有較強的親和力
2、性格開朗大方, 有良好的語言表達及溝通能力
3、工作認真踏實,責任心強,有團隊工作精神 
4、應變能力強,能很好的協助經理完成工作安排